December 12th, 2013

  • mavisol

Вопрос к статистикам/математика со знанием английского

Есть такая фраза (в тексте о корпоративных бонусах): "individual bonuses can range from 0 to 1.5 times baseline (очевидно, имеется в виду какой-то базовый размер бонуса), depending on individual employees' performance". Правильно ли перевести эту фразу так: "Размер индивидуального бонуса не может отличаться от размера базового бонуса более чем в 1,5 раза, в зависимости от успехов соответствующего сотрудника"?
fleur

Матовые чулки

Девушки, подскажите, пожалуйста, марки телесных чулок (на крайний случай колготок) 20 ден, которые действительно не блестят/не лоснятся.
Если есть, название оффлайн-магазина в  Москве. Очень срочно надо.
Спасибо!
цветущая

неловкое про андроид

а вот чтобы полноценно пользоваться андроидным смартфоном, правда необходим аккаунт на гугле?

а есть какая-нить про андроид инструкция совсем для чайников?

основная цель - навигация, карты,треки все такое...

Куда деваются инженеры IT после 45-ти лет?

Куда деваются айтишники (разработчики, инженеры по тестированию, поддержка) после 45-ти лет или чуть позже?
Работаю в айти ведущим инженером, иногда в силу производственной необходимости просматривал резюме кандидатов, примерно от 300 человек, на вакансии тестера, тест лида, тест менеджера - не было никого даже старше 40-ка. Но это можно понять - любимая работа уже найдена, менять не хотят.
Но в крупных компаниях (от 1000 человек) среди коллег также никогда не встречал людей старше 45-ти лет.
Не верю, что хотя бы 10% из них стали директорами, владельцами собственных контор и т.д.
pic#ава
  • uttha

кино

Глупый вопрос - не показывают ли на январских каникулах Хоббита в Таллине на английском языке?
Совокофе

Светящаяся краска для старых ёлочных игрушек - подновить чем?

Доброго времени! Мск

Посоветуйте светящуюся в темноте краску, которой можно подновить старые советские ёлочные игрушки.
Краску хотелось-бы наносить  тонкой кистью.  Тонкий маркер тоже подойдёт.

Краска должна светиться в темноте холодным белым и не смываться от воды, аккуратного вытирания тряпочкой и прикосновения рук.

Может, она не будет такая объёмная, но, по крайней мере, чтобы хоть приблизительно совпадала по тону.

Заранее спасибо!
monkey
  • b00ling

вывод в Excel-2003

A1=1515,403
A2=2,4
A3=A1*A2
это данные.
должны выводиться:
A1=1515,40
A2=2,4
A3=3636,96
но выводится 3636,97

не, я всё понимаю. Но 1515,40*2,4=3636,96
как мне сделать правильный вывод? по всей колонке.
Совокофе

О китайских иероглифах - с чего начинать изучение китайского?

Добрый день!

Предыдущие посты меня сподвигли таки поставить проблему ребром - надо разбирать, что там пишут китайцы на своей продукции.

В связи с этим вопрос - с чего начать?

В связи с финансовыми проблемами на курсы ходить эээ... дороговато, хотелось бы самой.
Хотя, смотря какие курсы - Мск.

Английский на уровне средней школы, увы...

Есть какая-нибудь литература для начинающих? Учебник простенький и т.д.

С чего полагается начинать изучение китайского?

Разумеется, путунхуа, если я не ошиблась в написании.

Заранее спасибо за советы!

P.S. По делу комменты, ладно? Зрение плохое.

Шоколадный фонтан

Хочу купить шоколадный фонтан для дома. Но почитала отзывы, большинство пишут, что шоколад застывает (специальный шоколад для фонтана тоже застывает). Может быть есть проверенные модели и не всё так печально?) Буду признательна за помощь)

Скорая помощь

Друзья, есть ли у кого наводка на проверенное лично, суперэффективное средство в виде аэрозоля/ингалятора от фарингита/ларингита? Часто езжу в командировки и меня порой настигает там эта хрень, нужно срочно и быстро притормозить процесс (в идеале - вылечиться).
Важно:
- никаких народных средств, только ХИМИЯ, только хардкор
- не от гриппа, не от ангины. именно от фарингита/ларингита.

Ну а если кто еще знает и что-то взбадривающее организм в таких случаях (не типа антигриппина/колдрекса, а типа волшебных мобилизующих защитные силы организма таблэток), то и вовсе будет классно.
kotik

Склоько времени нужно для чтения EEG?

Врач на голубом глазу уверяет, что три часа сряду читал электроэнцефалограмму на предмет эпилепсии / эпилептического статуса. У больного была серия эпилептических припадков, после видимого
прекращения коих врача попросили сделать EEG. Долго ломался, но сделал, потом ТРИ часа читал
электроэнцефалограмму!!! Как такое может быть? На сколько я знаю, достаточно беглого взгляда чтобы сказать есть
приступ или иго нет.
Beeee

Nintendo


Ничего не знаю про такие игрушки. НАдо купить в подарок, самую новую 3D Xl,  кажется.
полезла на сайт, там много разных. Чем они отличаются, кроме цвета и как выбрать
подарок мальчику 30 лет, любит покемонов и все предыдущие версии ниндендо у него уже есть.